为什么师范大学都要翻译成normal university? normal是什么意思?
题目
为什么师范大学都要翻译成normal university? normal是什么意思?
答案
Normal一词最早来自于拉丁语,1794年巴黎高等师范学校建校时由画法几何大师孟日(
Morge,拿破仑的老师)和数学家拉普拉斯等人联合起名:Ecole Normale Superieure de
Paris .翻译为英文后就是Super Normal School of Paris.Normal最早被译为日文,用
的是中文字符“师范”.北师大是第一个把Normal University连在一块用的中国学府,从
此之后中国的师范院校沿用此名.英文词normal在画法几何中是“法线”的意思,在数学统
计分析中有“正态分布”的意思,是很完美、很规范的曲线.
现在一般都是用 normal university 表示 师范类院校.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 抛掷一个均匀的正方体玩具(各面分别标有数字1,2,3,4,5,6),事件A表示"朝上一
- 需要错题本吗?好像没那么多的时间啊!其他课的作业超多.
- 已知点F1(-4,0)和F2(4,0),曲线上的动点P到F1,F2的距离之差为6,则曲线方程是什么?
- 求一篇英语作文,My future is not a dream(我的未来不是梦)
- 用d a e r 能组成哪些单词?
- plan做名词”计划”可数吗
- 一个平行四边形的底是8分米,面积是20平方分米,求高是多少分米?
- 生物能对外界刺激做出————.
- 已知两点A(0,-3)与B(0,3)若|PA|-|PB|=4,那么P点的轨迹方程是
- 仿照前后的句式,把句子补充完整,使之成为排比句.
热门考点