英语翻译
题目
英语翻译
在中文中我们经常会说,“这件事很头疼啊”,“这事儿让我很头疼”之类的,并不是说真的感到headache,而是表示难办,难以处理,那翻译成英文应该怎么表达呢?有没有比较地道的说法,
答案
it drives me crazy/ It freaks me out.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 古诗望天门山和饮湖上初晴后雨诗词大义
- 形容情况十分危机的成语及四字词语有哪些?
- 写一篇名为《语文老师,我想对你说》的作文 800字 要怎么写 提纲就够了、
- Wish everyone happy new year.
- 求曲面积分,∫∫zds,Σ:z=根号X^2+y^2在柱体x^2+y^2
- 棱长是3米的正方体木箱放在地面上,占地面积是多少?占空间是?
- 修路队修一条路,已修长度和未修长度的比是2比3,再修50米刚好到达中点,这条路全长多少千米
- 阿拉伯语语言学分类是什么
- 天上的云从西边一直烧到东边,红彤彤的,好像是天空着了火. 的烧字有什么妙用
- 在牛顿环测试透镜半径实验中,若不是测牛顿环的直径而是测弦长是否可以啊?用理论来说明
热门考点
- 探究影响摩擦力大小的因素
- 化简分式:1/x2+3x+2+1/x2+5x+6+1/x2+7x+12.
- 当m=( )时,方程2x2+mxy-3y2+5y-2=0表示两条直线?请写出这两条直线的斜截式.
- 化简求值x^2-2xy+y^2分之x^2-y^2 其中x=100,y=10
- 对于集合{a1,a2,a3……,an}和常数a0,定义U=sin^(a1-a0)+sin^2(a2-a0)+……+sin^2(an-a0)为集合{a1,a2,a3…
- 某件商品从减去定价的5%卖出,可获得252的利润,从七五折卖出就会亏损175元,这件商品的原价是多少元?
- 一副52张的扑克牌,每次抽取3张,其中来自同一花色的概率为多少?来自不同花色不同号码的概率为多少?
- 请教培养基配制
- 103+98+102+96+104+99+101+103+97怎么算?
- 目送龙应台阅读题答案 好的加分哦