“但是理想与现实之间是有差距的”如何翻译为英文?
题目
“但是理想与现实之间是有差距的”如何翻译为英文?
答案
但是理想与现实之间是有差距的:
But there is a gap between ideality and reality.
But there is a gap between dreams and reality.
以上两种翻译都挺贴切的,你自己参考一下.
自己认真翻译的,
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 数字电子技术题(超基础的)
- 《史记.孙子吴起列传》中孙膑为取得战斗的胜利,做了什么,用原文回答.
- 已知函数f(X)=(m-1)x2+3x+(2-n),且此函数是奇函数,求m,n
- 为什么我家的泰山石上面的白色部分变红?是因为有铁元素?
- 负数的补码是它反码加1,就—62反=(11000001)2 -62补=(11000010)2解释下~
- Are you interested in surfing the Internet?3Q
- 如图,▱ABCD中,AE平分∠BAD交BC于E,EF∥AB交AD于F, 试问:四边形ABEF是什么图形吗?请说明理由.
- 查良镛的“查”,读什么?
- Well,I decided to go with you.
- 甲、乙两火车从两个车站相对行驶,经过5小时相遇.已知甲、乙两火车的速度比是14:15,甲火车每小时
热门考点