孟母戒子全文及翻译
题目
孟母戒子全文及翻译
答案
【原文】孟母戒子
孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止①,乃复进.其母知其(xuān)(无简体字)也②,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母引刀裂(1)其织③,以此戒之.自是之后,孟子不复喧矣.
【注释】
①辍(chuò)然:突然终止的样子.辍,停止,废止.如“辍学”、“辍笔”.
②宣(xuān):遗忘.
③裂:割断.
(1)裂:割断
(2) (xuān):因分心而忘记
③上轨道卡
【译文】
孟轲小时候,背诵诗文,他的母亲正在织布.小孟轲突然停止背书,然后再背诵下去.(发现这种情况),小孟轲的母亲知道他是因为分心遗忘了书中的内容,(于是)把他叫来问道:“为什么中途停止背书?”小孟轲回答说:“书中有些地方忘记了,后来又记起来了.”(这时),小孟轲的母亲拿起刀割断她织的布,用这种方法来警告他(读书不能半途而废).从此以后,小孟轲不再因为分心而遗忘了书中的内容.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 他的主人表示衷心的感谢的翻译
- The boy is made do his homework for two hours every day
- e^(x+y)=xy 求这个隐函数的导数 怎么直接求和两边取对数求都和答案不一样
- 高数中关于幂级数的问题~~
- 一袋米重50千克,用去30%后,再增加30%,这袋米现在重多少千克
- 求高中阶段所有向量公式
- “小隐隐于林,中隐隐于市,大隐隐于朝”这句话具体啥意思啊?
- 英语翻译
- 在水平前进的车厢中,单摆B偏离竖直方向夹角=30度(偏左),而置于车厢水平桌面上的A物体与桌面没有相对滑动,已知A质量=3kg,则它所受的摩擦力()方向()
- 张大爷用篱笆围了一个半圆形的小花园,篱笆长度为6.28m围在花园里的墙的长度是多少米
热门考点
- 病人 patient the sick sick people 这三种表达都对吗
- 谁发明电灯的,
- 矿泉水每瓶售价1.2元,现甲,乙两家商城给出优惠政策:甲商场全部9折,乙商场20瓶以上的部分8折.
- 太阳能的能量形式只有光能 对还是错
- 下列关系模式最高已达到什么范式?请说明原因. ①R(A,B,C,D),F={B_→D, AB→C} ②R(A,B,C,D), F={B-→D,D
- 小华家买了一辆轿车,他连续 7 天记录轿车每天行驶的路程,以 30 ㎞为 标准大于 30km为标准大于30km的记为正
- 用英语写我的梦想
- mx(3a十x一y)=9a平方(x一y)平方一3a(y一x)立方,那么m等于多少
- 英语翻译
- 已知抛物线L:y=ax2+bx+c(其中a,b,c都不等于0),它的顶点P的坐标是(-b/2a,(4ac-b2)/4a),与y轴的交点