请你们帮助我翻译这汉语文章. (Please anyone help me translate this Chinese sentense.)
题目
请你们帮助我翻译这汉语文章. (Please anyone help me translate this Chinese sentense.)
I need to translate this conversation, originally came from 'Morihua Kai', for homework
(back ground information : They are arguing about whether to keep chamberpot inside of the house or not. And Lili previously suggested Joujie to keep the chamberpot outside, but he disagreed.)
Lili : 我一闻到这气味就头晕晚上睡不好
*It's what she responded to the smell of a chamberpot.
Joujie : 好了,你就是改不了资产阶级生活习气
*Lili came from wealthy family, but Joujies' is not. And he's very proud of where he came from.
Lili : 我什么都能改..这..我坐上面上不出的
I do understand most of those sentenses,
but It's that last sentense '我坐上面上不出的' which perplexes me.
Please help me translate this one. It's kind of urgent.
请你们帮助我翻译这汉语文章, '我坐上面上不出的' .
答案
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 学校操场上有一条长400m长的跑道在一张图纸上用4厘米表示,这张图纸的比例尺是
- 有一面积为8m的长方形纸板,将它的一边剪短3m,另一边剪短1m,恰好变成一个正方形,这个正方形的边长是多少
- 第一题:
- 对照材料一中图3和图4,两者共同出发地是哪里两者反映的历史事件有什么联系
- 用英语描述希望从事医生的职业(50词左右)
- 共价键数是不是原子数?
- 问一下百分数的应用题怎么做有什么方法
- 人有卖骏马者的启示是什么?
- 【翻译】成白话文.一本所生,亲疏无多,何须待分你我;共楼居住,出入相见,最宜注重人伦.武王克殷反商,未
- 用平行于圆锥的底面的平面去截圆锥,则得到的截面是_形.
热门考点