英语翻译
题目
英语翻译
On America's West Coast,ocean advocates want fishery managers to cap quotas for bait fish at current levels and put a moratorium on any new fisheries.
Seeing that how none of these stocks are overfished or even approaching overfished,I’d just as soon leave it alone.
Shively has made that case to federal fishery advisors including Bob Emmett,a marine biologist with the federal oceans and atmosphere agency,NOAA.Emmett says it's premature to come down with a hard,regulatory hand.
答案
一楼的翻译有误,看我的正确翻译:
海洋保护者希望在美国西海岸的渔业管理人员把现有的饵鱼量设置为今后的上限,并且暂缓进行新的渔业项目.
我就是发现这些鱼群中没有一个被过度捕捞或者是接近过度捕捞,我也不会去打它们的注意.
Shively (人名)已经向联邦渔业专家们报告了情况,这其中就包括Bob Emmett,他是一位隶属于联邦海洋及大气局(NOAA)的海洋生物学家.Emmett 说,目前实施强硬的管理措施还为时过早.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 中国传统道德认为,追求理想道德应当:A.明智 B.诚实 C.仁爱 D.艰苦朴素
- 小数除法练习题1.口算:1.2÷3 0.48÷6 4.6÷23 14×0.5 6.8÷4 0.72÷12 0.7×1.1 0.72÷4 9.6÷6 5.2
- 为学校运动场设计跑道,场内共设4条跑道,每条跑道宽1.2米,两边的直线跑道长50米,两端半圆形的直径50米
- 在1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12中,在某些数前添上负号,使12个数字的和为0
- 描写教室内一种宁静的短文,100字
- 一道高中英语题13
- 已知函数y=f(x)在定义域R上是单调减函数,且f(a+1)>f(2a),则a的取值范围是 _.
- 《滕王阁序》"四美具,二难并"中难字如何发音?请标注,谢谢!
- 怎么翻译?it is not just the quantity of foreign capital inflows that matters.
- 希望小学有125人为玉树灾区捐赠图书,平均每人捐3本,每本书8元,一共捐了多少元的图书