I have delete you from my
题目
I have delete you from my
答案
这个句子只要注意那个Delete的意思就好办啦!英文中Delete的意思 主要是 “去除 、 删除、”的意思.
如把某一行文字划掉,就用Delete表达.而from即 “来自或 从什么中”的意思 .Life有“ 生命、 生活 、 生物 、活力”等意思,这里可以理解为 生命,生活,
整句话的意思就是：“我把你从我的生命(生活)中剔除了”
还可以翻译为：“你已不属于我生命（生活）的一部分”
句子所要表达的就是这个意思,英语翻译不能过于生硬、死板,也要考虑当事人说话的语气、感情,所处的场合 环境!
希望 我的回答 对你有所帮助!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 广义积分∫（0～+∞）dx/1+x^2 dx 怎么求?
- 一水平抛出的小球落到一倾角为Θ的斜面上时,其速度方向与斜面垂直,小球在竖直方向下落的距离与在水平方向
- 正极是银,负极是铁,电解质溶液是氯化铜,写出电极反应和总反应
- 事物的正确答案不止一个 课后生字 词语,在线等!急!
- The young man is wearing a blue jacket.
- 求首项为5,末项为155,项数为51的等差数列的和
- 在直角三角形ABC中,AD为角A的平分线,AB=26cm,AC=10cm,求点D到边AB的距离
- 已知a=(√3sinx,cosx),b=(cosx,-cosx),f(x)=a·b-1/2(x∈R）（1）求函数f(x)的最小值和最小正周期； (2)设三角形ABC的内角A,B,C的对边分别是a,b,
- 闭合开关,移动变阻器滑片p,发现小灯泡始终不亮,电压表有度数 ,电流表无表示数 什么原因?
- Mr green showed some fantastic pictures to us.(改为同义句)
热门考点
- 50克碳酸钠溶液与73克10%的稀盐酸恰好完全反应,求所得溶液溶质质量分数
- 文天祥的英雄事迹
- 我们生活在这个世界,能够绝对的对每件事情都认为是真的吗? 我们能够绝对确认某件事情是一定真实的吗?
- what does the little girl do when the bears come home?
- 在一个圆形花坛的周围修一条环形小路,花坛的半径是两米,这条小路有多长
- 一条3米长的绳子,剪去三分之一米后,还剩下几米
- 画时圆,写时方;冬时短,夏时长.篮球运动员是什么字
- 已知函数f(x)=2x^3+3ax^2+3bx^2+3bx+8c在x=1及x=2时取得极值.（1）求a、b的值.（2）若对于任意的x属于（
- 在切削过程中,影响切削的三个基本要素是什么
- 简谐运动的运动微分方程d/dt(dx/dt)=-ω2x怎么解?求具体过程,