等待!英语语法结构解释!
题目
等待!英语语法结构解释!
They are surely right to know that is a remarkably convenient banner for opponents of the market economy,be they egalitarians or deep-green environmentalists.
这里的后半句:be they egalitarians or deep-green environmentalists.在语法上如何解释?
若是理解为They are surely right to know that is a remarkably convenient banner for opponents of the market economy,if they should be egalitarians or deep-green environmentalists.
那么后面的they 可以理解为前面的they
而事实上后半句的they指的是opponents of the market economy
答案
在正式文体中 whether...or...(不管.还是.)引导的让步状语从句中如果有be,那么be可以放在句首 whether 可以省略.例如:
[1]Be it true or not ,I will see myself.
不管真假, 我要亲自看看.
[2]All substances , be they (=whether they be/are)gaseous,liquid,or solid ,are made up of atoms.
所有物质,不论是气体,液体,固体,都由原子构成.
此两句出自《大学英语语法》 因此你的句子不倒装的话就是:
They are surely right to know that is a remarkably convenient banner for opponents of the market economy,whether they be/are egalitarians or deep-green environmentalists.
be they egalitarians or deep-green environmentalists译成汉语就是:
不论他们是人人平等主义者还是深绿环保主义者.
这也说明they确实是指:opponents of the market economy
最后说明的是:whether...or..引导让步状语从句时,如果不倒装,用陈述语气常见,也可以用be型虚拟式,见于正式文体.但在倒装句中,只能用be型虚拟式,也就是虚拟语气.另外though,even though/if表示“即使”引导让步状语从句,规则同上.再举一例:
[1]Home is home , be it(=though it be /is)ever so homely.
家毕竟是家,即使很简陋.
你问的问题罕见啊 但咱就是爱研究英语语法 今天又用上了 呵呵!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 58分米等于多少米等于多少厘米
- x/15-1=x/17+1解题过程
- 已知正方形ABCD,E,F分别为AB,BC的中点,求阴影部分的面积.(图即画一个正方形,A在左上角,B在左下角,C在右下角,D在右上角.连接CE,DF,交点为O,求四边形EBFO(阴影部分)面积.)
- 牛肉火锅的英语怎么说?
- 加工一个长方体铁皮油桶,长2.5分米,宽1.6分米,高3分米,至少要用多少平方分米铁皮?最多能装多少升油?
- 普通飞机和喷气式飞机从相距600km的两个机场相向起飞,30min后相遇,如果喷气式飞机的速度是普通飞机的3倍.则普通飞机和喷气式飞机的速度分别是_和_.
- “十•一”黄金周期间,园博苑在7天假期中每天旅游的人数变化如下表(正数表示比前一天多的人数,负数表示比前一天少的人数) 日期 10月1日 10月2日 10月3日 10月4日 10月5日 10月6日 1
- 集合A={一条边长为2,一个角为30°的等腰三角形},其中的元素个数为( ) A.2 B.3 C.4 D.无数个
- 把“新年好”三个字分别填在图中小空格内,使它能出现五次“新年好”
- 1.(3分之2)2013次方×(负2分之3)2012次方=( ) 2.(1又3分之1)201
热门考点
- speaking是什么意思?
- 急,今晚就要
- 化肥的成分
- 有两个边长均为a的小正方形,剪一剪,拼一拼,设法得到一个大的正方形.画出你拼剪出的大正方形的示意图,并说明大正方形的边长是多少.
- 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9一共10个数字,任选7个,这样的组合一共多少组?公式怎么算?
- 英语翻译
- 打的用英语怎么写
- 4在一个长24分米,宽9分米,高8分米的水槽中注入4分米的水,然后放入棱长6分米的正方体铁块,水位上升了多
- 以my favorite movie为题写一篇60词左右的英语作文
- 圆柱体阻力的公式 是下面这个公式吗 f=Cd*A*(密度*速度的平方/2)这里的A对圆柱体来说指的是什么 急!