鲁迅故乡中为什么说“故乡的山水也都渐渐远离了我”

题目

鲁迅故乡中为什么说“故乡的山水也都渐渐远离了我”
不是应该是 我远离故乡的山水嘛?还有类似于这样的用法的,是叫主宾倒置吗?

答案

这个形式的用法好像是鲁迅文章里常常出现的,我个人认为这是当时的正常用法.当时的文学家文学功底相当深,古文、白话文都有一定的研究.可能当时认为这样符合语法.
...话说,当时好像语法和现在的要求不同,不信你试着找找网上当时其他作家的文章.