.《寻隐者不遇》 作者：贾岛 松下问童子,言师采药去.只在此山中,云深不知处.翻译这首诗的意思
题目
.《寻隐者不遇》 作者：贾岛 松下问童子,言师采药去.只在此山中,云深不知处.翻译这首诗的意思
答案
直接翻译：我在松树下面问一个小孩（“隐者”去哪里了）,他说师父上山采药去了.（去哪儿采药）,只知道是在这座山中,可这座山高入云端,（他老人家）具体在哪个位置就不知道了.
诗中隐者采药为生,济世活人,是一个真隐士.所以贾岛对他有高山仰止的钦慕之情.诗中白云显其高洁,苍松赞其风骨,写景中也含有比兴之义.惟其如此,钦慕而不遇,就更突出其怅惘之情了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 设有由北向南刮的风,其速度大小为v,某人骑自行车以速率u向正西方向...
- She often _____ _______ (keep talk )yesterday.要原因
- warm对应词
- 函数f(x)＝log12(x2−2x+5)的值域是（ ） A.[-2，+∞） B.（-∞，-2] C.（0，1） D.（-∞，2]
- 如图,直线y1=-2x+6与y轴交于点A,与x轴交于点B,若直线y2与直线y1关于y轴对称,且直线y2与x轴交于点c
- {x+y+z=1;x+3y+7z=-1;z+5y+8z=-2
- 珙桐生长地在什么地方?
- 如图，已知在△ABC中，∠ABC的平分线与∠ACE的平分线交于D点，若∠A=80°，求∠D的度数．
- 春联,是文化学堂里的一朵奇葩,他发自千人之心,出自万人之心,各展其才,各显千秋,豪放 ,婉约 ,粗犷.
- Why not __________(ask) your friends to help you?
热门考点