英语翻译

题目

英语翻译
后为镇军、建威参军.谓亲朋曰：“聊欲弦歌以为三径之资,可乎?” 执事者闻之,以为彭泽令.不以家累自随,送一力给其子,书曰：“汝旦夕 之费,自给为难,今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.”公 田悉令吏种秫,曰：“吾常得醉于酒足矣.”妻子固请种秔,乃使二顷五十 亩种秫,五十亩种粳.岁终,会郡遣督邮至县,吏请曰：“应束带见之.” 渊明叹曰：“我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!”即日解缓去职,赋《归 去来》.

答案

后来担任镇军、建威参军（官职名）.陶渊明对亲戚朋友说：“我打算弹琴唱歌过隐居的生活,可以吗?”当政者听说后,调任他为彭泽县令.不带家眷独自上任,送了一个劳力给他的儿子,写信说：“你每天的用度,要自给自足,现在...