能不能帮忙翻译成英文 ,还请这样的描述给个意见

题目

能不能帮忙翻译成英文 ,还请这样的描述给个意见
自我评价：本人属于技能加管理型的人才,机械工程背景,对工程技术领域有非常强的领悟能力,8年以上的大型外资企业项目管理经验和工程管理经验. 有非常强的团队合作能力及沟通能力.
职业目标： 项目管理及与工程技术有关的管理类的工作.希望能把自己的工程技术能力和管理能力有机的结合建立一个非常强大的项目管理或工程团队.

答案

Self assessment：belong to skill add management talents,mechanical engineering background,engineering technology have a very strong comprehension ability,eight years of large-scale foreign enterprise project management experience and project management experience.Have a very strong teamwork and communication skills.
Career goal:the project management and engineering technical related management class work.Hope can get oneself engineering technical ability and management ability of organic combination to build a very strong project management or engineering team.