why people always consist the wrong,only left no love to love the one who maybe really need you to
题目
why people always consist the wrong,only left no love to love the one who maybe really need you to
求大神帮忙翻译 谢谢了
答案
翻译如下：
为什么人们总是导致错误?
仅仅是因为没有把爱给那个真的需要你爱的人吗?
consist：组成
only left：本意是“只剩下”,这里需要意译为“只因为”、“仅仅因为”.
这句话需要意译才通顺,直译是很难翻译准确的.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 反义疑问句 I am afraid of talking in front of my class,___?
- 摩尔质量就是1摩尔物质的质量对么
- 回想中国,你有什么历史感悟?
- 1 4 15 64 ( 325)之间的规律
- 有一根电线,截去百分之二十后再接上60米,结果比原来长五分之三,原来多少长
- 每立方厘米的银重21/2克，比每立方厘米铅轻3/38．每立方厘米铅重多少克？
- 工字钢承重怎么计算?跨度4米,承重10吨,最少要用多大的工字钢?
- 有一灯泡标有“220V 40W",如果接在电压为200V,灯泡的功率
- 60的5分之4相当于80的（）％,15米增加他的3分之1后是（）米
- 如常图,在三角形ABC中,D,E分别为AB,AC上的点,BE与CD相交于点O,AB=AC,OB=OC,求证:角ABE=角ACD,BE=CD