英语翻译
题目
英语翻译
This Contract includes the general provisions set forth on the reverse side hereof.Please sign and return the duplicate copy to us.Do not make any change in this Contract.If any correction is necessary to reflect accurately all the provisions of this Contract,let us know immediately,by facsimile,telegraph,telex or cable,and if we agree that the correction is necessary,we will send a revised confirmation for your signature.This Contract will become binding when you sign it,when we do not receive within five (5) days after you receive this Contract your written advice that any correction is necessary,when you deliver to us any of the goods covered hereby or when we give you any instructions relating to this Contract and do not receive your written rejection of such instructions within five (5) days after you receive it,whichever is earlier.This Contract shall not supersede any prior agreement between the parties relating to the goods covered hereby until this Contract becomes bi
答案
本合同包含相关内容之详尽解释的条目.请签署并回传合同副本.
严禁私自对本合同进行任何修改.如果本合同之内容有任何值得商榷或需要修改之处,请即刻通过传真、电报、电传或有线通信等方式与我方取得联系;若我方认可相关修改,则会向贵方发送修订后的合同进行签署.
本合同将在以下任一条件最早满足时即刻生效:
自贵方签署起;
自贵方收到本合同、且我方未收到贵方要求进行修订的书面建议的5日后;
自贵方向我方提供任何本合同所涉及之货品起;
自我方向贵方发出与本合同相关的要约、而贵方收到该要约后的5日内并未向我方书面拒绝起.
本合同未生效前,不得取代相关各方关于合同所涉及之货品在本合同生效之前的任何约定.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- a,b是两个由同种材料制成的金属球,它们的质量分别为128g,60g,体积分别为16cm3,12cm3.在这个两个金属球中,只有一个是空心的,那么哪个金属球是空心的,空心部分是的体积是多少?
- 据《新华月报》消息,巴西医生马廷恩经过10年研究后得出结论:卷入腐败行为的人容易得癌症和心血管病.如果将犯有贪污、受贿罪的580名官员与600名廉洁官员进行比较,可发现:后者的
- 二次函数y=-根号下2x平方的图像是一条开口向______(上/下)的抛物线,对称轴方程为_______,顶点坐标为______,当x=________时,y有最_______值为0.
- 弇兹怎么读
- 小红和小强同时从家里出发相向而行.小红每分走52米,小强每分走70米,二人在途中的A处相遇.若小红提前3分出发,且速度不变,小强每分走90米,则两人仍在A处相遇.小红和小强两人家相距多少米?
- 桃花潭水深千尺 不及汪伦送我情 是用了什么修辞手法
- 用明察秋毫和神游其中造句.急.明天就要交了,各位好心人知道就告诉我吧
- 在极坐标中,极点到直线pcosθ=2的距离
- 比喻事业蓬勃发展,繁荣兴旺的成语蒸蒸日上
- 怎样列式
热门考点