翻译短语(英文译成中文,中文译成英文

题目

翻译短语(英文译成中文,中文译成英文
1、上/下车
2、独自一人
3、她喜欢伴奏的音乐
4、轻柔的音乐
5、带……到……去
6、我难以忍受唱词不清的歌手
7、可怕的怪兽
8、在本次展会展出
9、世界级的摄影师
10、看见某人做了
11、正如……所表明
12、音乐组合
13、乡村照
14、甚至在周一早晨
15、老实说
16、6个月的英语课
17、传统音乐
18、很适合某人
19、房东
20、聚在一起
21、远离
22、一致认为
23、快餐本身
24、导致癌症
25、增加……的风险
26、平衡膳食
27、即使
28、a strict vegetarian
29、mind doing

答案

1、上/下车 get on/off the bus
2、独自一人 alone with oneself
3、她喜欢伴奏的音乐 She love the music with instrument
4、轻柔的音乐 soft music
5、带……到……去 take ..to ..
6、我难以忍受唱词不清的歌手 I can't stand singers who sing in an unclear voice.
7、可怕的怪兽 terrible monster
8、在本次展会展出 show on this display
9、世界级的摄影师 national cameraman
10、看见某人做了 see sb.do
11、正如……所表明 as ..represent
12、音乐组合 music formation
13、乡村照 photo of village
14、甚至在周一早晨 even on Monday morning
15、老实说 honestly speaking
16、6个月的英语课 English class for six month
17、传统音乐 traditional music
18、很适合某人 fit with sb.well
19、房东 landlord
20、聚在一起 get together
21、远离 far away
22、一致认为 have a common idea
23、快餐本身 fastfood itself
24、导致癌症 lead to cancer
25、增加……的风险 raise the venture of..
26、平衡膳食 balance diet
27、即使 even so
28、a strict vegetarian 一个严格的素食者
29、mind doing 介意做