1.One of the negative psychological side effects associated with eating disorders is the ..

题目

1.One of the negative psychological side effects associated with eating disorders is the ..
1.One of the negative psychological side effects associated with eating disorders is the patient's distortion of their own body image,body image being defined as the picture a person has in his mind of his own body,that is,the way his body appears to him.
句子里面的 of his own body是修饰picture啊还是mind?句子结构也请教分析?
2.Having to be at a particular place at a particular time prepares them for getting a job.3.According to psychologist Eva Szekely,“Having to be attractive at this time… means unequivocally having to be thin.
2和3都是having to be的用法看不懂,3中的省略号为何还可以表示前后句子连接也不明白?

答案

谢谢啊，我是要考研的，我外语基础不好。 那么请教第二句话该怎么翻译啊？第三句话书上的翻译就是省略号前后翻译连在一起的，不解？