英语翻译

题目

英语翻译
交付与验收
1、货物所有权应自交付给买方或卖方委托的货运代理人起转移至买方.灭失或损毁的风险应自交付给买方或卖方委托的货运代理人时转移至买方（卖方应承担保险费,否则风险责任自货物送达至买方指定的地点时转移至买方）.
2、买方与运输部门共同对产品外观、数量进行检验,如发现货物包装损坏,或对产品型号及数量有异议的,买方应于货物交付后7 天内以书面形式向卖方提出,否则视为买方接受货物,对货物的包装型号数量无异议.买方对卖方开具的发票有异议的,应于收到发票后15 天内向卖方提出,否则视为买方已接受发票.

答案

1 Since the ownership of the goods should be delivered to the buyer or the seller authorized shipping agents since transferred to the buyer.The risk of loss or damage shall be delivered to the buyer o...