英语翻译

题目

英语翻译
这系列电梯光幕是依据发射器自上而下依次发射红外线探测光束,接收器可依次循环探测这些光束从而在电梯轿厢门平面形成几十至几百束的红外保护光幕.轿箱门机系统根据光束是否被阻挡来控制轿门做相应的开门或者关门操作从而起到保护乘客的目的.
谢绝全部照搬网络软件翻译

答案

Elevator light curtain is based on this series of top-down followed by firing infrared transmitter probe beam,the receiver can detect these beams circulating in turn resulting in the formation of the ...