英语翻译

题目

英语翻译
That's when I discovered why my attacker was attacking me only moments earlier.
怎么又有when 又有why?帮我分析下句子
One can never learn a foreign language well only by learning through use.
还有one only

答案

that is是强调句,没有实际含义的.翻译过来是 （就在这时我发现了为什么袭击者在几分钟以前攻击了我）
不是ONE ONLY 这句话的核心句型是 NEVER ONLY 这也是强调句 翻译过来就是（一个人不可能学好一门外语,除非使用它.）
one只是一个代词 指一个人 楼上误解 不是表语从句 是强调句