英语版的灰姑娘故事.并要有翻译...谢谢
题目
英语版的灰姑娘故事.并要有翻译...谢谢
答案
Cinderella
Once upon a time...there lived an unhappy young girl.Unhappy she was,for her mother was dead,her father had married another woman,a widow with two daughters,and her stepmother didn't like her one little bit.All the nice things,kind thoughts and loving touches were for her own daughters.And not just the kind thoughts and love,but also dresses,shoes,shawls,delicious food,comfy beds,as well as every home comfort.All this was laid on for her daughters.But,for the poor unhappy girl,there was nothing at all.No dresses,only her stepsisters' hand-me-downs.No lovely dishes,nothing but scraps.No nice rests and comfort.For she had to work hard all day,and only when evening came was she allowed to sit for a while by the fire,near the cinders.That is how she got her nickname,for everybody called her Cinderella.Cinderella used to spend long hours all alonetalking to the cat.The cat said,
"Miaow",which really meant,"Cheer up!You have something neither of your stepsisters have and that is beauty."
It was quite true.Cinderella,even dressed in rags with a dusty grey face from the cinders,was a lovely girl.While her stepsisters,no matter how splendid and elegant their clothes,were still clumsy,lumpy and ugly and always would be.
One day,beautiful new dresses arrived at the house.A ball was to be held at Court and the stepsisters were getting ready to go to it.Cinderella,didn't even dare ask,"What about me?" for she knew very well what the answer to that would be:
"You?My dear girl,you're staying at home to wash the dishes,scrub the floors and turn down the beds for your stepsisters.They will come home tired and very sleepy." Cinderella sighed at the cat.
"oh dear,I'm so unhappy!" and the cat murmured "Miaow".
Suddenly something amazing happened.In the kitchen,where Cinderella was sitting all by herself,there was a burst of light and a fairy appeared.
"Don't be alarmed,Cinderella," said the fairy."The wind blew me your sighs.I know you would love to go to the ball.And so you shall!"
"how can I,dressed in rags?" Cinderella replied."The servants will turn me away!" The fairy smiled.With a flick of her magic wand...Cinderella found herself wearing the most beautiful dress,the loveliest ever seen in the realm.
"Now that we have settled the matter of the dress," said the fairy,"we'll need to get you a coach.A real lady would never go to a ball on foot!"
"Quick!Get me a pumpkin!" she ordered.
"Oh of course," said Cinderella,rushing away.Then the fairy turned to the cat.
"You,bring me seven mice!"
"Seven mice!" said the cat."I didn't know fairies ate mice too!"
"They're not for eating,silly!Do as you are told!...and,remember they must be alive!"
Cinderella soon returned with a fine pumpkin and the cat with seven mice he had caught in the cellar.
"Good!" exclaimed the fairy.With a flick of her magic wand...wonder of wonders!The pumpkin turned into a sparkling coach and the mice became six white horses,while the seventh mouse turned into a coachman,in a smart uniform and carrying a whip.Cinderella could hardly believe her eyes.
"I shall present you at Court.You will soon see that the Prince,in whose honour the ball is being held,will be enchanted by your loveliness.But remember!You must leave the ball at midnight and come home.For that is when the spell ends.Your coach will turn back into a pumpkin,the horses will become mice again and the coachman will turn back into a mouse...and you will be dressed again in rags and wearing clogs instead of these dainty little slippers!Do you understand?" Cinderella smiled and said,
"Yes,I understand!"
When Cinderella entered the ballroom at the palace,a hush fell.Everyone stopped in mid-sentence to admire her elegance,her beauty and grace.
"Who can that be?" people asked each other.The two stepsisters also wondered who the newcomer was,for never in a month of Sundays,would they ever have guessed that the beautiful girl was really poor Cinderella who talked to the cat!
When the prince set eyes on Cinderella,he was struck by her beauty.Walking over to her,he bowed deeply and asked her to dance.And to the great disappointment of all the young ladies,he danced with Cinderella all evening.
"Who are you,fair maiden?" the Prince kept asking her.But Cinderella only replied:
"What does it matter who I am!You will never see me again anyway."
"Oh,but I shall,I'm quite certain!" he replied.
Cinderella had a wonderful time at the ball...But,all of a sudden,she heard the sound of a clock:the first stroke of midnight!She remembered what the fairy had said,and without a word of goobye she slipped from the Prince's arms and ran down the steps.As she ran she lost one of her slippers,but not for a moment did she dream of stopping to pick it up!If the last stroke of midnight were to sound...oh...what a disaster that would be!Out she fled and vanished into the night.
The Prince,who was now madly in love with her,picked up her slipper and said to his ministers,
"Go and search everywhere for the girl whose foot this slipper fits.I will never be content until I find her!" So the ministers tried the slipper on the foot of all the girls...and on Cinderella's foot as well...Surprise!The slipper fitted perfectly.
"That awful untidy girl simply cannot have been at the ball," snapped the stepmother."Tell the Prince he ought to marry one of my two daughters!Can't you see how ugly Cinderella is!Can't you see?"
Suddenly she broke off,for the fairy had appeared.
"That's enough!" she exclaimed,raising her magic wand.In a flash,Cinderella appeared in a splendid dress,shining with youth and beauty.Her stepmother and stepsisters gaped at her in amazement,and the ministers said,
"Come with us,fair maiden!The Prince awaits to present you with his engagement ring!" So Cinderella joyfully went with them,and lived happily ever after with her Prince.And as for the cat,he just said "Miaow"!
缈昏瘧灏辩敤妤间笂鐨勫惂
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 写出下列词语的近义词和反义词
- 已知,如图,在三角形ABC中,AD,AE分别是三角形ABC的高和角平分线.
- 已知正数xy满足x+2y=2,则x+8y/xy的最小值为?
- 地球半径为R,点A 东经20 北纬30,点B 东经50 北纬60,求ab直线距离
- 可燃物遇到氧气就燃烧?
- 电冰箱冷藏室里调温度的时候,刻度盘上的数字是越大越冷,还是越小越冷?
- 英文自我介绍!说给第一次见面的老外听……
- i think it can make me relax 还是应该用 relaxing?
- (单位:分)80.70.100.58.68.92.80.70.90.80.(1)这组数据的中位数,众数各是多少?(2)平均数是多少?(3)你认为用哪个数据表示一般比较合适?
- 定期存款利息计算
热门考点
- 一只蜗牛在一口井底,井深15米.蜗牛白天上爬3米,晚上下滑2米,这只蜗牛要多少天爬出这口井?
- 利用一些泡沫塑料小颗粒和一只鼓,设计一个研究振幅与响度关系的小实验
- 6年级42人植树男生平均每人3棵女生平均2棵已知男生比女生多56棵求男女生个多少
- 四位数()()()()除以3( )等于4( ),余3
- 出生于哪里用英语怎么说
- 明朝才子解缙急中生智,将王之涣的诗《凉州词》改写为长短句:"黄河远上,白云间一
- I think __(practice) speaking English again and again is very important.用所给词的适当形式填空
- 如何计算PPM
- 用一根长100厘米的铁丝做一个长方体框架模型,已知长是12厘米,宽是6厘米,高是多少厘米
- 糖原分解 的分解是在细胞质基质还是线粒体内?