英语翻译

题目

英语翻译
我在2月26日去美国大使馆申请永久居民签证至今没有任何答复,恳请贵使馆予以核实.因为一般情况下会在6个月之内给予答复,但至今已近八个月没有任何消息,恳请帮忙查询相关消息并给予答复.

答案

我在2月26日去美国大使馆申请永久居民签证至今没有任何答复,恳请贵使馆予以核实.因为一般情况下会在6个月之内给予答复,但至今已近八个月没有任何消息,恳请帮忙查询相关消息并给予答复.
I went to the U.S Embassy and applied for the Permanent Visa on Febuary 26th,2009.And there has not been any response since then,it's hoped that your Embassy could verify it for me.
So far as I know,the Embassy would give its response within 6 months as it usually does,but now,8 months has already passed,and there has been no response.Would you please check it for me and give me a response about it.
这样绝对没有问题的.