英语翻译

题目

英语翻译
An analysis of our data shows that during overcast conditions,tilting a solar module or sensor away from the zenith reduces the irradiance relative to a horizontal configuration,in which the sensor or module is pointed toward the zenith (horizontal module tilt),and thus receives the highest amount of this isotropically distributed sky radiation.
这句基本没什么专业词.正常翻译应该差不多吧,只是我语法不太好,长难句不太会翻译

答案

我们的分析数据显示,在阴天的情况下,倾斜一个太阳能组件或传感器远离天顶减少一个相对的光,水平配置传感器或模块是朝着天顶(水平的模块倾斜),因此受到最大数量的这向分布之分布式天空辐射