come on,you are kidding.i am no longer in my 20

题目

come on,you are kidding.i am no longer in my 20
别开玩笑了.我又不是20岁.
请问这句汉语翻译成上面的英语对吗?着重是看i am no longer in my 20.我不知道为什么要用"in my"这两个单词

答案

in one's twenties在某人二十多岁时拜托,别开玩笑了,我不再是二十多岁的人了.我觉得上面一个人说的what不太好come on 有“拜托,算了吧,来吧”等等意思,这句句子用come on“拜托”比较好用what就成“什么?别开玩笑了....