英语翻译

题目

英语翻译
1.In Professor Weinstnin's class,I could hear the tumbrels rolling through the streets of Paris during the French Revolution.
2.To me,a great teacher is one who performs a subject in a way that makes it come alive.
3.Not a best buddy,but someone who is willing and able to help you grow professionally.
4.We frequently had different perspectives,yet our discussions helped both of us learn more about what we were trying to accomplish.

答案

1.在《Professor Weinstnin's class》一书中,我仿佛听到法国革命时期的车轮从巴黎街道辘辘而过.
2.在我看来,一个伟大的老师就是能够用一个生动的方法把一个课题演示给大家.
3.世上只有那些愿意并能够帮助你正确成长的人才是最好的朋友.
4.我们时常有不同的看法,但我们的讨论可以帮助双方了解我们所要达到的目标.