英语翻译
题目
英语翻译
帮忙把这些英语句子翻译成中文:
1.Most Americans seem to feel that something is wrong it there is not frequent change in their lives.
2.I know I could so much if somebody would have faith in me.
3.Thanks to the confidence I picked up from Helen,I dreamed of having my own restaurant one day.
4.their lives hold many of the secrets to having great ideas and putting them into practice.
5.It is much easier to go from one job to another than to quit and start from ground zero.
答案
1,大多数美国人似乎感觉到有些不对劲,总有些异常的事情改变他们的生活.
2,如果别人相信我,我才知道我能行.
3,幸亏海伦鼓励我找到了信心,我可以看到总有一天我会拥有自己的餐馆.
4,他们的生命保持着许多产生伟大构想和付诸于实践的秘密.(这句翻译的比较汗)
5,在原有工作基础上跳槽要比从熟悉的领域退出,在别的领域从头再来要容易得多.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 用边长是十五厘米的方砖给教室铺地,需要两千块,如果改用边长为二十五厘米的方砖铺地,需要多少块方砖?(用比例知识解)
- 秋风中,杨树的叶子飘落下来.(用上比喻.拟人的修辞手法把句子写具体)
- 文言文句式总是不明白
- 五二班全班总人数不超过55人.有30人参加音乐组,18人参加美术组,这个班最多有多少人?最少有多少人?能用图把两种情况表示出来吗?
- 单词分类(接不定式还是...)
- 一个油桶装油120() 一个火柴盒的体积大约是16() 填上合适的体积或容积单位
- 植物油是植物的什么?细胞液?细胞质?
- 威尼斯是意大利的一座古城有“ ”,“ ”之称.他的三绝是( )
- 有两个自然数,它们的最大公约数是6,最小公倍数是180,那么这两个自然数有几组
- 旦字怎么组词