英语翻译
题目
英语翻译
原文如下:
New trade leads
i) Invisible in the portal before screening
ii) For a particular new trade lead
(1) If passed,the trade lead will be visible in next caching cycle
(2) If failed,
(a) An alert email will send to the owner
(b) The trade lead will be marked as rejected.
(c) Member can still edit the trade lead.Upon submission,the updated trade lead will be posted for screening again.
(d) It will be auto removed from both database and file system after 7 days
通俗一点的,可不可以译为"供求信息发布"呀?
答案
是贸易指引,贸易导向,贸易引导的意思.
这是E-commerce(电子商务)网站的一个常用词,在国内外的许多英文版E-commerce(电子商务)网站上可见,它们提供贸易供需信息和交易机会.也可以发布产品信息和广告.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 车站每隔三分钟发一辆公交车.每隔四分钟发一辆中巴车,一小时共发几辆汽车?
- 已知数列{an}为等差数列,公差d≠0,{an}的部分项组成下列数列:ak1,ak2,…,akn,恰为等比数列,其中k1=1,k2=5,k3=17,求k1+k2+k3+…+kn.
- 请教分子杂化轨道的两种计算方式,请问计算杂化轨道方式一种是vsepr还有一种是计算吗?请学长说下后者.
- 要求一个PC长方体盒子重量,长宽高厚 密度都知道了 求公式
- 怎样除去CuCl2中CU(OH)2
- 两个港口相距965千米,甲、乙两只军舰从两个港口同时相对开出,经过12个小时,两舰相距17千米.已知甲舰每
- 在不断的成长中我学会了很多东西用英语怎么说
- 一个长方体积木的棱长分别是1厘米,2厘米,3厘米,如果用这样的6块积木拼成一个大长方体,表面积最小是几
- 活化能和活化分子、“有效碰撞”间的关系
- 抄书稿,甲每天工效=乙丙工效和,丙每天工效=甲乙工效和的1/5,三人合抄需8天,求乙单独抄需几天?
热门考点