这几句是否需要虚拟语气来翻译?
题目
这几句是否需要虚拟语气来翻译?
If I have enough money,I will buy a bike
这个假设了,但用的是陈述语气
那下面几句是否需要用虚拟 语气,
请点评,并给出适当的翻译.谢谢
1 如果我告诉你,我现在在北京,你会信吗?
2 如果你明天中午前不到这里来,我将不会再理你了
3 如果没有你的帮助,我的成绩不会提高 / 我不会有现在的成就
O(∩_∩)O谢谢.请大致 翻译下..
第一句 【如果我告诉你,我现在在北京,你会信吗?】
语境是:(我去北京找某人, 现在两个人,事实上都在北京,只是对方不知道我来了, 这种情况,下这句话,怎么翻译,还虚拟吗
答案
前面几句都是需要用虚拟语气的,不过 If I have enough money,I will buy a bike 太中式英语了,建议改为:If I could afford it,I would buy a bike
while 一般可与when混用,as 放在后半句时一般用作原因,表“在...时”的情况下一般放在句首
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 谁能帮我找十道有理数加减法练习啊
- 英语翻译
- 设计以黄铜为原料制取纯净的硫酸铜的方案,
- 往保温瓶里灌水时,音调越来越高,如果是冷水,也是这样吗?
- 1.一个自然数除以3余1,除以4余2,除以5余3,除以6余4,这个数最小是多少?
- 指明病因,并作修改.
- shortly after he knew some english ,he went on ____(teach) himsely french
- 用“.是.”写一个比喻句
- 3x-8(x-3)=14怎么解
- his cat white the car in is连词成句
热门考点
- 乘风破浪 的意思
- 已知数轴上有A.B两点,且A.B两点间的距离是3,点A与原点O的距离为2,则所有满足条件的点B有哪些
- 谁能帮我填空dress__ __costume.
- 请问Fenton试剂制作方法和配方,就是硫酸亚铁如何配置含量多少?双氧水含量多少?硫酸亚铁和双氧水的比例怎么配,是用作池塘氧化有机质的,主要用于氧化作用,不懂的请不要在网上复制一大片,我是希有谁真心能
- 56X1.02-1.4X0.8
- 李老师给学生出了一道题:当x=2014,y=2013
- 生命可以比作什么
- 在英语中啥是不及物动词
- 已知函数f(x)=log2(x+2),将f(x)的图象向右平移2个单位的解析式?
- My attitude toward failure.请教这句英文的中文意思.