英语翻译

题目

英语翻译
我指的是现在存在的一种文化现象 就是现在很多人都热衷于上microblog之类的来获取知识 那用英语应该怎么说呢 不是指快餐~

答案

fast-food culture 这个在英文中除了指快餐以外,与中文中类似,也可以泛指那些追求数量而忽略质量的现象,也就是楼主所提到的快餐文化.如果楼主想着重强调电脑方面的话,又可以归结成另一个的词,cyber culturecyber cul...