关于first name,Given name及相关（求详细解答）

题目

关于first name,Given name及相关（求详细解答）
求关于名字的表达的若干事项：
比如:Jeoge.W.Bush,哪个是firstname,givenname,secondname,lastname,familyname.还有各种称法,感觉同一个东西有好多表达,弄得很混
再比如说中文名字：牛大沙,正常的时候有的写Niu Dasha 有时候写Dasha Niu,还有Niu Da Sha 这是什么个情况,而且哪个是lastname,老外会不会搞混?有的按我们的习惯发音有的按对方语言习惯说名字,要是有华人能帮帮忙就好了..
有没有详细一点的

答案

英语中first/second name又称given name.而last name又称 family name .这点又正好和中国名字的用法相反.先名 后姓.如牛大沙正常表达 Niu Dasha或Niu Da Sha.一般用于口语中,而Da Sha Niu或Dashu Niu就完全符合西方...