帮忙英译中,机器译不要

题目

帮忙英译中,机器译不要
And I thought in my mind right then and there that,you know,hey,here I am with a fresh company and I knew without having to be told that what my mission was going to be the next day,was going to be to go try to take this fortified tower position along the east wall.

答案

那时候我就想,新连新气象,就算没人告诉我我也知道,第二天的目标很明确,就是打下东墙那边的那座防御强化的塔楼.