英语翻译

题目

英语翻译
全文如下：
Wine or juice
Two years ago.I thought i had found a bottle of wine.now i think i found a cup of juice with a expire date'

答案

Wine or juice
Two years ago.I thought i had found a bottle of wine.now i think i found a cup of juice with a expire date'
酒还是果汁
两年前,我认为我找到了一瓶红酒,现在我认为我找到的只是一杯过期的果汁
果汁可以酿成酒,需要时间和照料,所以Two years ago.I thought i had found a bottle of wine.表示作者当年拿到这瓶果汁时,认为他可以让这瓶果汁变为红酒,但是不走运的是,他失败了,果汁还是果汁,而且是带有效期的,此处为作者的自嘲,中文比较难翻,楼主细细体会吧!～