"这是我们今后要经常用到的交通工具.”用英语怎么翻译?
题目
"这是我们今后要经常用到的交通工具.”用英语怎么翻译?
答案
This kind of vehicle will be used by us frequently.
我先解释一下这个.
一般,主语是我们,人们,或者当今人们.都要省略被动的主语.所以,二楼的,基础基础~
From now on this will serve us as a common transportation means——外国人也不会这么说.真的.太书面了.很别扭,感觉很做作啦.
这几个答案都可以:
This is the vehicle we are going to use.
It is the very vehicle that we are going to use (个人是觉得加那个very很不符合语言习惯,虽然没错.只是真正外国人不会这样说.)
It will be a popular vehicle in the future 这句很好
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 诺关于x的方程x的平方+4x+k的平方+2k减35=0有一个根是0,则k的值为
- 1.10-4(x+3)=2(x-1).2.1/3(6x-3)-1/2(8x-4)=5.3.x-3(1-2x0=9.4.2(x-3)-3(x-5)=7(x-1) x=?
- i want to fk the famale next to me
- 一公升的二氧化碳等于多少克?
- 分式乘除法:已知x-3y=0,求2x+y/x²-2xy+y²×(x-y)的值
- 英语选择填空 1.He is _ honest boy,so we all like him.A.an B.
- 已知f(2x+1)=3x-2且f(a)=4则a=?
- 一直到现在,鲁迅还经常成为文人们话题
- 有若干个数,第1个数记为a1,第2个数记为a2,第3个数记为a3,…第n个数记为an,若a1=-1/3,从第二个数起,每个数都等于1与前面那个数的差的倒数. (1)分别求出a2,a3,a4的值; (2
- 例句:如果把人生比作一种漂亮,那么家是一只小小的船,家是温暖的港湾,家是永远的岸.如果( ),那么( ),( ),( )
热门考点