Thank you for your continuous interest in our work.I will be happy to consider your application in f

题目

Thank you for your continuous interest in our work.I will be happy to consider your application in future.
想今年申请做博士后,发了申请之后,得到了这样的答复,问下是不是今年去不了了?

答案

表明了目前没有给你机会,但也没把话说死,也许会有转机,但机会很小.
翻译成咱们通俗的话就是：谢谢你对我们工作的持续的关注,我以后会考虑您的申请.
什么叫以后,今天之后的每一天都是以后,不过通常是委婉的表达“目前还不行”.