英语翻译
题目
英语翻译
Banken in China controleren streng of de gegevens van de begunstigde die u heeft opgenomen in uw betaling naar China,exact overeenkomen met de gegevens die de Chinese bank geregistreerd heeft.Neemt u dus de naam en adresgegevens van de begunstigde exact over van de factuur en kort geen termen af,bv,kort Limited niet af naar Ltd.
Omgekeerd geldt hetzelfde:als de factuur de afkorting Ltd bevat,neem dit dan over en schrijf het niet voluit
答案
翻译如下：
中国的银行严谨的检查你划账时收款人信息,是否与其在中国的银行注册信息相符.如果你在抄写账单姓名和地址的时候不要把任何单词简写化,例如吧Limited 写成 Ltd.
相反也一样：如果账单上是写着Ltd,照抄不误,不要写成全写.
人工翻译,
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 已知方程组4x+y=5,3x-2y=1,和ax=by=3,ax-by=1有相同的解,
- 已知函数y=fa(x)是定义在R上周期为4的奇函数,若-2≤x≤-1时,f(x)=sinpaiX/2+1,求2≤x≤3时,f(x)的解析
- 急对（ ）,言对（ ）,盛夏对（ ）,桃红对（ ）,北国对（ ）,明月对（ ）
- 师徒二人加工零件,师比徒多34个,加工12天后,师剩下64个没做,徒还剩下102个没做,已知徒工效是师3／4,
- 重量是300克,面积500平方厘米,算压强.
- 解比例 18/111=X/222 1.25：0.25=x：1.6．
- Fecl3的电离方程式怎么写
- 青铜兵器与铁兵器的比较
- 【数学】若a,b是方程2（lgX）^2-lgX^4+1=0的两个实数根,求lg（ab）·（loga b+logb a）的值.
- 从12月22日至第二年的6月22日,太阳直射点在地球表面的方向变化是