英语翻译

题目

英语翻译
Richard Harding Davis,an author who once loomed large on the literary horizon of America.
查了下第6版的牛津高阶英汉双解词典,发现loom large的意思是“令人忧虑,令人惊恐（并似乎难以避免）”套在句子中似乎不太合适；另外,在这本词典中on the horizon的意思是“很可能即将发生；已露端倪”套在句子中更不合适.

答案

理查德 哈丁 戴维斯是一位在美国文学史上占有重要地位的作家.1.loom ：appear very large or occupy a commanding position所以loom large：占有重要地位2.horizon：the range of interest or activity that can be ...