英语翻译
题目
英语翻译
国无尉,其谁可而为之?是不是说国家没有一个什么官位,谁能担任这个官位呢?
答案
祁黄羊去私 《吕氏春秋·孟春纪》 天无私覆也,地无私载也,日月无其私烛也,四时无私行也.行其德而万物得遂长焉.黄帝言曰:“声禁重,色禁重,衣禁重,香禁重,味禁重,室禁重.”尧有子十人,不与其子而授舜;舜有子九人,不与其子而授禹.至公也.晋平公问于祁黄羊曰:“南阳无令,其谁可而为之?”祁黄羊对曰:“解狐可.”平公曰:“解狐非子之仇邪?”对曰:“君问可,非问臣之仇也.”平公曰:“善.”遂用之.国人称善焉.居有间.平公又问祁黄羊曰:“国无尉〔尉〕管理军事的官 ,其谁可而为之?”对曰:“午可.”平公曰:“午非子之子邪?”对曰:“君问可,非问臣之子也.”平公曰:“善.”又遂用之.国人称善焉.孔子闻之曰:“善哉!祁黄羊之论也,外举不避仇,内举不避子.祁黄羊可谓公矣.” 译文 晋平公问祁黄羊说:“南阳这个地方缺个长官,谁适合担任?”祁黄羊答道:“解狐适合(补这个缺).”平公说:“解狐不是你的仇人吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁)适合,不是问我的仇人是(谁).”平公(称赞)说:“好!”就任用了解狐.都城的人(都)称赞(任命解狐)好.过了一些时候,平公又问祁黄羊说:“国家少个掌管军事的官,谁担任合适?”(祁黄羊)答道:“祁午合适.”平公说:“祁午不是你的儿子吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁)适合,不是问我的儿子是(谁).”平公(又称赞)说:“好!”,就又任用了祁午.都城的人(又一致)称赞(任命祁午)好.孔子听到了这件事,说:“祁黄羊的话,真好啊!(他)荐举外人,不(感情用事)排除自己的仇人,荐举自家的人,不(怕嫌疑)避开自己的儿子,祁黄羊可以称得上是大公无私了.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 在真空中以点电荷Q为圆心,r为半径的球面上各处场强相等
- 4500克加500克等于
- I am from Anhui.的同义句
- 英语的语法和单词可以怎样记
- 已知f(x)=方程组一、(6-a)x-4a,x小于1 二、log以a为底x的对数 x大于等于1 是(负无穷,正无穷)上的增函数,则
- 将三个不同的小球随意放入4个不同的盒子中,求3个小球恰在3个不同盒子内的概率
- 王强离学校2千米,每分钟走90米,阿姨离学校1.5千米,每分钟走65米,多少分钟后两人距学校的距离相等?
- 古代"丝绸之路"的意义
- 养鸡场有母鸡2500只,公鸡只数是母鸡只数的10分之1,养鸡场共养多少只鸡?
- 小王骑自行车到离家1400米远的马庄,已知自行车车轮每分钟转100圈.自行车的车轮的周长是多少厘米?自行车车轮的直径是多少厘米?
热门考点
- 英语翻译
- 设计一个音频放大电路
- 冰川搬运形成什么地貌
- 汉初的“和亲”和“昭君出塞”和亲有什么本质上的不同
- 6分之5米增加它的( )是1米,( )千克减少百分只30是0.77千克
- 两根铁丝共长44米,第二根加长2.8米,则两根长度相等,两根原来各多长
- 已知关于a的多项式 -3a的立方-2m的平方a的平方+5a+3与8a的平方-3a+5相加后,不含二次项,求m的值
- 一句总结母爱的话
- 故乡 鲁迅 作者的心情怎样?
- 角AOB是平角,将它分成3个角,角1,角2,角3,并且角1大于角2大于角3