英语分析下句式
题目
英语分析下句式
Turning down the entire system is another way to save energy.Whithout seriously affecting the comfort of living ,the engineer can reduce the extent to which the air is heated or cooled.
主要是reduce.to这部分,
提供的翻译是:另外一种节能方法是把整个系统都关小.在不严重影响舒适生活的条件下工程师们可以降低空气加热和冷却的程度.
那该句直接表述应该怎么写?
答案
很显然是 介词to+关系代词which引导的定语从句,即使从翻译上也可以看出来----空气加热和冷却的程度
定语从句不容易直接表达出来,如果我把后面的定语从句用主动的形式表达出来你也许会明白,即 heat or cool the air to the extent 意思是把空气加热或冷却到一个程度 因为 里面有to 所以 变为定语从句的时候也不能省略而是放在关系代词which 的前面.这就跟 This is the house in which I lived ten years ago 一样 只不过这个是 in+which.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- | m-1 | 与根号下m+2n+1互为相反数.那么2001m-n的2010次方的值为 A4014
- 我想问下:为什么DNA转录和翻译中dna的碱基:mRNA中的碱基:氨基酸数量比一定是6:3:1,一条mRNA上不是有可能有许多核糖体吗,那这样氨基酸的数量就跟mRNA的碱基比不一定是1:
- 一条船顺水而下32千米,逆游而上16千米共用8小时,顺水而下24千米,逆水而上20千米也用了同样多的时间,求船速和水速分别是多少?要用算术解法,
- 在列频数分布表时,第一组有5个数据,其频率为0.2,第三组的频数为15,则第三组的频率为___?
- 有一条公共汽车的行车路线,除去起始站和终点站外,中途还有9个停车站,一辆公共汽车从起始站开始上客,除
- I met you is the most beautiful accident.
- can someone help me to translate this paragraph?
- [x-3]方 + 4x[x-3]=0配方解方程
- 如图,△ABC中,已知AB=AC,要使AD=AE,需要添加的一个条件是_.
- (1/3)求计算磁力的公式!我们都知道:磁铁具有同极相斥,异极相吸的性质.它们之间相互的磁力,受它...
热门考点