英语翻译111

题目

英语翻译111
This is to certify that
*****
completed the programme on 26. May 2009.
The programme is designed for new people leaders, new people leaders to company and experienced leaders new to company. The main elements are:
***** means 'Participants name'

答案

兹证明
该...(项目或工程,看你的这些英语,应该是一个人事方面的文件中的部分,所以,这应该是一个人事培训计划吧)于2009年5月26日实现.
此项目系为新晋公司领导、新进公司领导以及富有经验的相关领导而设计的.主要有以下部分：
补充问题：
...(某个符号或缩写)的意思是“参与者姓名”