英语翻译
题目
英语翻译
the sail was patched with flour sacks and ,furled,it looked like the flag of permanent defeat.其中 两个逗号间的 furled 在全句中如何解释 顺便帮我用语法解释一下
答案
帆上用面粉袋片打了些补丁,收拢后看来象是一面标志着永远失败的旗子.
furled 卷起
这里翻译为收拢起来
语法没什么说的,没有特殊语法,就是一般句子
the sail was patched with flour sacks and furled,it looked like the flag of permanent defeat
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 今天一直在下雨翻译成英文
- 判断下列3个数的大小关系：2^55,36^66,5^22.
- 我似乎遇着一个霹雳,全体都震悚起来表达了什么效果
- 五一班的老师买64个苹果,160个糖,平均分给班里的全体同学,刚好分完.这个班最多有多少人?
- （ ） little kids can only do ( ) little homework.
- 阻力是车重的多少,指的是重力还是质量
- 一道英语题,速度呀!
- 求教数字信号处理试题
- It’s like the ebb and flow of every relatoneship .It’s hard ; it gets easy ; it gets fun again .
- 一个九位数,最高位是五,第五位是三,十位上是二,其余都是0,这个数读作?
热门考点
- 修一条公路,甲队5天可修全程的1/3,乙队单独修可10天完成.如果甲乙两队合修3天,剩下由乙队独修要几天?
- 若直线y=-x+m与曲线y=根号(5-1/4x^2)只有一个公共点,则m的取值范围
- 小明的妈妈买两种股票,三天后将股票抛出,各得3000元,其中一种股票赚了25%,另一种股票亏了25%,问.
- Could you help me to give Ann some flowers for he
- 求圆(s-a)"+(y-b)"= r"经过原点的充要条件.备注:s代表x 符号"代表平方
- 1.设函数y=x^3于y=（1/2）^(X-2)的图像的交点为（x.,y.）则x.所在的区间是什么
- 车用CNG气瓶的检验周期是如何规定的?
- 照样子把成语补充完整,然后再猜出一条成语
- 我的班级梦500字作文
- 3X+5=2+5X,请问怎么算啊?