英语翻译
题目
英语翻译
One of the few things he didn’t study as an undergrad was business,which,ironically,is what he chose to pursue in graduate school,earning an MBA at Penn State University in 2000
答案
英文：
One of the few things he didn’t study as an undergrad was business,which,ironically,is what he chose to pursue in graduate school,earning an MBA at Penn State University in 2000
中文：
他上大学的时候没有学过的课程中有一门就是商务,可偏偏如此,就在2000年他选择了攻读宾夕法尼亚州立大学研究生院的企业管理硕士.
说明
1 ,ironically 这里是偏偏不凑巧 唯独不凑巧的意思
2 我看了下其他人的翻译,这个语气和语意偏偏没有翻译出来 也从侧面诠释ironically 的意思
希望能帮助到您
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点