劝学中“輮使之然也”的然到底翻译为“这样”还是“…的样子”.比较好
题目
劝学中“輮使之然也”的然到底翻译为“这样”还是“…的样子”.比较好
答案
文言文和现代文的翻译,只是意思上的翻译,两种文体并不是说有一对一的答案可以对号入座.翻译成这样,如此更贴切一些.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 兴来每独往,
- 三个连续的两位数分别除以5,余数和为7,分别除以7,余数和为9,
- I would like( )Daniel( )the Most Helpful Student Award
- 将圆柱体略添几笔,使它成为新事物
- 已知正比例函数y=k1x的图像与反比例函数y=x分之k2的图像的一格交点是(1,3) 1、写出两个函数表达式,
- 高压蒸汽灭菌原理是什么
- 如果多项式2x^n+(m-1)x-1是关于x的三次二项式,求m^2-n^2的值
- 我不会表达用英文怎么说?
- 两个力的合力的最大值是10N,最小值是2N,这两个力的大小是_和_.
- 现金折扣条件:2/10,1/20,n/30.如果在第22天付款折扣多少?
热门考点