翻译《列子》里的一句:伯牙乃舍琴而叹曰:善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉?
题目
翻译《列子》里的一句:伯牙乃舍琴而叹曰:善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉?
答案
原句是这样的吧:
伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉!子之听夫!志想象犹吾心也.吾于何逃声哉?”
翻译:伯牙放下琴感叹地说:“好啊,好啊!你听琴时所想到的,就像我弹琴时所想到的.我让我的声音隐藏在何处才能逃过你的耳朵呢?”
舍琴:丢开琴.意思是停止弹琴.逃:隐藏.逃声:躲开.隐藏自己的声音.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 将一个等边三角形用三种方法分成面积相等的四个三角形,请发图,谢谢!
- 求写《邓稼先》这篇课文的作者杨振宇的简介
- 容器内装有一石块,漂浮于水槽中的水面上,若把石块从容器中拿出来放在水槽中,水槽内的水面将
- VB 里...谁帮我看看这一句语句错在哪里了?
- cm2,dm2,m2是多少厘米
- more blood more
- 有junior middle school ,senior middle school的吗?
- 油浴加热120度用什么油?
- 解方程2(x-3)的平方=9-x的平方
- 用标准盐酸滴定未知浓度的NaOH溶液,下列各操作中,会引起实验误差的是