求人工翻译
题目
求人工翻译
shoots in the low seventies on any golf course
答案
这句话出自《人像一棵树》,不能单从字面去理解,结合语境翻译如下：
“70多岁的他,还会不时打打高尔夫球”
把主语补上He shoots in the low seventies on any golf course.
in the low seventies 就是70多岁的意思.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 物质的性质决定了物质的用途，下列物质性质和用途不能对应的是（ ） A.金刚石质地坚硬-金刚石做钻探机上的钻头 B.氧气能支持燃烧-氧气用于富氧炼铁 C.盐酸能与碱性氧化物反应-盐酸
- 一个三们数除以9余7,除以5余2,除以4余3,这样的三位数共有
- 巧填动物成语
- 照样子,把句子写生动：顽皮的雨滴最爱在雨伞上尽情地跳舞
- 生活中有许多地方都体现了春秋战国诸子百家的思想,请举一例说明
- 根号（a+1）^2+b-3a-1的绝对值=o,(b^2-5a)的平方根
- 已知关于x的一元二次方程ax²+bx+c=0有两个不等于零的实数根,求一个一元二次方程,使它的根分别是已知方程根的倒数.
- 一艘潜水艇在海平面以下120米,一条鲸鱼在它上方30米处,鲸鱼处在海平面哪个位置
- 关于光的压力对于太空中飞船的作用,下列说法正确的是
- 渔歌子中表示颜色的词分别是什么