this commitment precludes a commitment to history as historians have always understood it 的意思
题目
this commitment precludes a commitment to history as historians have always understood it 的意思
答案
这一约束排除了历史学家对历史的承诺一直理解
其实,英语翻译应该联系上下文来理解,不能断章取义,从字面上就是这个意思了.其实,就 commitment 一词就有很多层意思,希望能对你有所帮助.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- a piece of 和a slice of有什么区别
- 功率的计算公式P=F乘V,V必须是力的方向上的速度么?
- 把－3又1/3减－2又1/3+－1又1/4减3/4写成省略括号的和的形式是（ ）,读作（ ）,或读作（ ）.
- 如果地球没有花草树木的危害
- 小小+壮壮+元元=小状元,其中小,壮,元各代表一个数字 小=（ ） 壮=（）元=（） 是怎样算的
- 3.58×9.9+0.058的简便计算方法
- 时光如箭,日月穿梭.
- 空纸箱的体积怎么算
- 1．证明：如果A,B是同阶对称矩阵,则AB也是对称矩阵的充要条件是A与B可交换,即AB＝BA 2．证明：设A为奇
- 英语翻译