抗震救灾 英语怎么说
题目
抗震救灾 英语怎么说
我在CATTI词汇上看到的翻译是relief efforts in the wake of the earthquake.我怎么也想不明白为什么是这么翻译,wake在这作何解释?有必要翻译的这么复杂吗?
答案
in the wake of
紧紧跟随;随着…而来;
in the wake of the earthquake就是震后
地震后的救灾工作
简单一点的说法么就是
【earthquake relief work】
希望可以帮到你!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一个长方形广告牌,长10米,现在要刷油漆,每平方米需要用泊漆500克,一共用了30千克油漆,这个广告牌的宽
- 以 爱 为主题的作文 十万火急!
- 17:45、19:00、20;20、21:45用英语怎么说?
- 一个两位数个位上和十位上的数字都是合数,而且是互质数.这两个数最大是( ),最小是( ).
- 在下列成语的空白处填上与人体器官有关的词.
- 如图 已知圆M:x2+(y-2)2=1,点Q是x轴上的一动点,QA,QB分别切圆于A,B.求弦AB的中点P的轨迹方程
- 教以书字的以是什么意思
- 沁园春雪 中 山舞银蛇,原驰蜡象 此句用了什么修辞手法?这样写有什么好处
- 描写小儿天真可爱的诗句有哪些?
- 六年级求比值50道
热门考点
- 运筹学单纯形法为何可以非基变量为零
- 若∠B的两边分别与∠C的两边垂直,且∠B=40°,求∠C的大小.(本题可直接运用三角形内角和是180°这一结
- 六年级环保英语作文
- 6.2与2.5的积除以它们的商等于多少?急...
- "主语是句子陈述的对象,说明是谁或什么." 请问前面这句话中,宾语是什么? 谢谢!
- 如题:The one who got slapped felt hurt,but without saying anything ,【用write的正确形式填空】(wrote) in the sand
- 定义在R上的函数y=f(x)关于y轴对称,且在[0,+无穷大)上为增函数,则下列关系成立的是?
- 提问数学题几道
- W____ to out school!
- 我英语的词汇量少,一篇阅读就有好多生词,坐起阅读理解和完型填空总是这篇不会那篇也不会,增么办啊