英语翻译

题目

英语翻译
1.信上说,他们将在星期天到达.2.我想你是不对的 3.我发现他的英语太差了.4.我猜想你对政治不感兴趣.5.我问他是否有字典.6.7.还没决定我是学英语还是学法语.8.没有人知道他在干什么.9.你能不能告诉我售票处在什么地方?10.老师不明白为什么这个男孩有这么多奇怪的问题.11.事实上就是我从未到过那里.12.这正是我想要的东西.13.问题是谁先试一试.14.这就是我帮助你的原因.15.16.我的建议就是我们说话要特别小心.

答案

加分啊!这么多题目 1. 信上说,他们将在星期天到达. The letter says they are going to come on Sunday. 2. 我想你是不对的 I don't think you are right. 3. 我发现他的英语太差了. I found that his English was too bad. 4. 我猜想你对政治不感兴趣. I guess you are not interested in politics. 5. 我问他是否有字典. I asked him whether he had a dictionary or not. 6. 我不知道你是否会帮助我. I don't know whether you will help me or not. 7. 还没决定我是学英语还是学法语. It's not decided whether I will learn English or French. 8. 没有人知道他在干什么. Nobody knows what he is doing. 9. 你能不能告诉我售票处在什么地方? Can you tell me where the ticket office is? 10. 老师不明白为什么这个男孩有这么多奇怪的问题. The teacher couldn't understand why the boy had so many strange questions. 11. 事实上就是我从未到过那里. The fact is that I have never been there. 12. 这正是我想要的东西. This is the very thing I want. 13. 问题是谁先试一试. The question is who'd like to have a first try. 14. 这就是我帮助你的原因. This is the reason why I gave you a hand. 15. 问题是谁来帮助我们. The question is who is coming to help us. 16. 我的建议就是我们说话要特别小心. My suggestion is we must pay special attention to our choice of words.