大家帮忙翻译六级听力中的一句话,谢谢!
题目
大家帮忙翻译六级听力中的一句话,谢谢!
You can also hear an approaching storm. Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.
第二句怎么翻译?
原文中就这样的...
答案
你也可以听得到正在接近中的暴风雨..突然雷声从黑压压的乌云(直译应该是;很重的暴风云,呵呵)中响起,当它传到地面时,声音变得越来越大..
额,好像一点都不雅观,不过大概就是这个意思啦
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 收拾餐具 (用英语说)
- Why do you want to work for this organization?
- 杜南家有一块梯形的菜地,上底是50米,下底是80米,高是40米.如果每平方米收白菜12千克,
- 定义指针变量时,必须将指针变量初始化为NULL(为空),否则,指针变量会由于初始化位置的不确定,而成为野指针.这句话中‘由于初始位置不确定,怎么会的
- 然子之意,自以为足的意思 只要这一句
- 拐弯处的回头中表现了怎样的父爱
- 画出图中A物体所受弹力的示意图
- 测量无源二端网络等效电阻有几种方法,各自的优缺点是
- 0.01×0.02×0.04×……×0.99的积化简后有()位小数.
- 我爱落叶短文------