English菜鸟的几个疑问,

题目

English菜鸟的几个疑问,
是不是所以“xx的”的句子都可以翻译成比如：mather's room 只要在后面加’s就可以了?那of也有“xx的”意思.那饼乾的味道应翻译成cake's flavour 还是cake of flavour
还有形容词（adj）是可以直接加名词的还是要加什麽介词啊?
我是菜菜鸟,希望你们不要笑话我的问题喔.
cake of flavour 我也感觉不对劲哈。原来是flavour of cake
那“某种动物的”是's 还是 of

答案

cake's flavour或 flavour of cake. 形容词直接加名词 a happy dog (一只欢乐的狗） a big cat (一只大猫）补充:那“某种动物的”是's 还是 of 啊?都可以a dog's house a house of a dog都表示狗屋注意,如果动物是复...