英语翻译
题目
英语翻译
The remainder of the paragraph is devoted to explaining the significant changes in government that this development involed.每个单词的意思我都懂,前面的意思是这个自然段剩下的部分都全部在解释changes,是changes in goverment,政府的变化,只是后面的that this development involed怎么理解?完整地翻译是怎样的?
答案
参考译文:这一段余下的篇章着力于解释这次(事态)发展中牵涉到的政府里发生的重要变故.
后面的development应该有前文所指,原意应为 the development(我猜是指事态的发展) involved the government,所以才产生了changes
希望对你有用
-Michael
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 高层建筑发生火灾时,如何逃生?朝上(屋顶)还是朝下(地面)?
- send me a postcard from Hong Kong!
- 已知sin(π-a)=log以八为底1/4且a属于(-π/2,0),则tan(2π-a)的值为?
- 有两个共点力,一个力的大小是3N,另一个力的大小是6N,它们合力的大小可能是( ) A.18 N B.9 N C.2 N D.1 N
- 社会主义国有经济的主导作用主要体现在哪里?
- I like elephants.怎么改成一般疑问句,
- 36厘米和3.6米哪个大
- 把纸巾放入杯子里,被扣朝下放入水中,为什么纸巾不会湿?其中的原理是什么?
- (1)、某书店出售图书的同时,推出一爱那个租书业务,每租一本书,租期不超过3天,每天租金为a元,租期超过3天,从第四天起开始每天另加收b元,如果租看一本书7天归还,那么租金为----------元.
- Cl2 Na2O2 SO2的漂白原理有什么不同啊?
热门考点