汉译英,有点难度.

汉译英,有点难度.

题目
汉译英,有点难度.
:有一些东西错过了,就一辈子错过了.人是会变的,守住一个不变的承诺,却守不住一颗善变的心.有时候,执着是一种负担,放弃是一种解脱.人没有完美,幸福没有一百分,知道自己没有能力一次拥有那么多,又何苦要求那么多.
答案
虽然不是百分之百一样,不过我很努力翻译的接近了.
When you miss out on some thing,that's it.Everyone will change,we can keep our promises but we can't keep our changeable heart.Sometimes persistent can be responsibility but give up can also be relief.No-one is perfect,therefore happiness will not be one hundred percent.Why ask for so many if we know we can't afford so much?
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.